Carta do Rio repercute no exterior e cardiologistas cumprimentam a SBC
E-mails vindos de vários países comprovam a repercussão mundial do documento assinado durante o III Brasil Prevent
Repercute no mundo inteiro e está sendo divulgada em português, inglês e espanhol a
Carta do Rio de Janeiro, o documento foi divulgado ao final do III Brasil Prevent. A Diretoria da SBC continua recebendo cumprimentos e informações sobre a divulgação internacional e a repercussão extremamente positiva do corajoso documento que lista as providências necessárias para que o mundo consiga debelar a epidemia de mortes por motivos cardiovasculares.
Os e-mails recebidos pela SBC anunciam “Presidentes de las sociedades de Cardiologia de Latinoamerica firman una carta para la prevención y control de las ENT en Brasil”; ou então, sucintos, externam a satisfação, como a mensagem encaminhada ao diretor de Promoção de Saúde Cardiovascular, “Mission Accomplished!”, enquanto a Pan American Health Organization informa que verteu o documento para o espanhol e o está distribuindo para as entidades de cardiologia do continente.
Outros documentos destacam que foram definidos no Rio “Los objetivos globales para la prevención y el control de las ENT”, ou então ressaltam que “presidents of Cardiology Associations sign a letter for the prevention and controlo of NCDs”; ou ainda dão ênfase ao fato de que a Carta do Rio está em consonância com “la Reunión de Alto Nível de las Naciones Unidas sobre Prevención y Control de las ENT y la adopción del objetivo global de reducción de 25% em la moralidade precoz”.
Entre as dezenas de manifestações registradas, algumas destacam que a importância da Carta do Rio decorre também do nível das entidades que a assinaram, “Sociedad Brasileña de Cardiologia, Sociedad Interamericana de Cardiologia (SIAC), Interamerican Society of Cardiology, American Heart Association, European Society of Cardiology y Federación Mundial del Corazón”.
Mensagens preparadas no Brasil por repórteres de publicações internacionais divulgam igualmente a Carta, como a notícia “Letter from Rio de Janeiro, II Brazil Prevent & I Latin American Prevent – Acknowledging the Political Declaration of the United Nations High-Level Meeting of the Prevention and Controlo of Non-communicable Diseases (NCDs)”, ou então dão chamadas sobre o tema, anunciando “latest News and resources in Non Communicable Diseases”.
Várias notícias divulgadas no exterior indicam os nomes dos redatores da Carta: “este documento fue elaborado com la participación de Carlos Alberto Machado, Daniel Piñeiro, Donna K. Arnett, Fausto Pinto, Gláucia Maria M. Oliveira, Hans F. Dohmann, Jadelson P. Andrade, Luiz Alberto P. Mattos, Sidney C. Smith Jr. y Stephan Gielen.
Nos Estados Unidos, a American Heart Association encaminhou às sociedades médicas e divulgou no seu site a íntegra da Carta, distribuiu à imprensa press releases sobre o tema, enquanto os sites e publicações médicas de países de língua hispânica destacaram os objetivos propostos, “reducción relativa de 25% de la mortalidade por ENT, reducción relativa de 10% de la prevalência de inactividad fisica en adultos y reducción relativa de 25% em la prevalência de hipertensión arterial”.
Uma das publicações destaca que “in 2008, 36 million (63%) of global deaths were caused by NCDs, 9 million of wich ocurred under the age of 60 years”, ao passo que sites de notícias de Medicina relacionam as autoridades que assinaram a Carta: “firmada por los presidentes de las Sociedades de Cardiologia, Jadelson P. Andrade, presidente de la Sociedad Brasileña de Cardiologia, Daniel Piñeiro, presidente de la Sociedade Interamericana de Cardiologia, Donna K. Arnett, presidente de la American Heart Association, Fausto Pinto, presidente electo de la Sociedade Europea de Cardiologia y Sidney C. Smith, Jr., presidente de la Federación Mundial del Corazón”.